Актьорът Христо Шопов отново ще се изправи пред Темида по обвинение в закана за убийство, след като Софийската районна прокуратура внесе коригиран обвинителен акт. Това съобщава в. „България Днес“, позовавайки се на източници в Софийския районен съд.
- Реклама -
Процесът бе временно блокиран заради съществена процесуална грешка – в първоначалния обвинителен акт заплахата, отправена от Шопов, е цитирана в превод, а не в оригиналния ѝ вид. Според обвинението, той е произнесъл думите „Ще те застрелям в лицето с пистолета си“, но по време на инцидента е говорил на английски език, за да бъде разбран от потърпевшата – Патриша Тийвс, която не говори български.
Съдът върна делото, като посочи, че недоразумението накърнява правото на обвиняемия на адекватна защита, въпреки че грешката е „лесно отстранима“.
След корекциите от страна на прокуратурата, процесът срещу Шопов вече може да започне по същество.
Актьорът Христо Шопов отново ще се изправи пред Темида по обвинение в закана за убийство, след като Софийската районна прокуратура внесе коригиран обвинителен акт. Това съобщава в. „България Днес“, позовавайки се на източници в Софийския районен съд.
- Реклама -
Процесът бе временно блокиран заради съществена процесуална грешка – в първоначалния обвинителен акт заплахата, отправена от Шопов, е цитирана в превод, а не в оригиналния ѝ вид. Според обвинението, той е произнесъл думите „Ще те застрелям в лицето с пистолета си“, но по време на инцидента е говорил на английски език, за да бъде разбран от потърпевшата – Патриша Тийвс, която не говори български.
Съдът върна делото, като посочи, че недоразумението накърнява правото на обвиняемия на адекватна защита, въпреки че грешката е „лесно отстранима“.
След корекциите от страна на прокуратурата, процесът срещу Шопов вече може да започне по същество.
