Стихотворение, поместено в учебник по литература за пети клас, призовава децата към насилие. Стихотворението е озаглавено „Приспивна песничка“ и е на поета Янаки Петров, известен с творческия псевдоним Чичопей. Произведението представлява диалог между баща и син и разказва за плесничка, която дебне непослушни деца от татковия джоб.
Издателство „Булвест 2000“, което разпространява учебника, излезе с официално становище по въпроса като заяви, че „не подкрепят под никаква форма насилието над деца“.
Учебникът по литература за 5-и клас е одобрен през 2006 г. от Министерството на образованието и се ползва вече 9 г. През 2011 г. всички учебници за 5-и и 6-и клас са преминали през преглед от учителите в страната за извършване на необходимите промени и корекции. Въпросният учебник е проверен от хиляди български учители и е одобрен от МОН. Издателството не вижда нужда да променя този текст.
