REUTERS: Преводачът на Горбачов: Той почина шокиран и объркан от конфликта в Украйна
Павел Палажченко работеше с покойния съветски президент в продължение на 37 години
Михаил Горбачов, последният съветски лидер, беше шокиран и объркан от украинския конфликт в месеците преди смъртта си и психологически смазан през последните години от влошаващите се връзки на Москва с Киев, каза неговият преводач в четвъртък, предава Ройтерс.
Павел Палажченко, който работи с покойния съветски президент в продължение на 37 години и беше до него на много срещи на върха между САЩ и Съветския съюз, разговаря с Горбачов преди няколко седмици по телефона и каза, че той и други са били поразени от това колко травматизиран е той от събитията в Украйна.
„Не само специалната военна операция, която започна на 24 февруари, но и цялата еволюция на отношенията между Русия и Украйна през последните години беше наистина, наистина голям удар за него. Това наистина го смаза емоционално и психически, “ каза Палажченко в интервю за Ройтерс.
„За нас беше много очевидно в разговорите ни с него, че той беше шокиран и объркан от случващото се (след като руските войски навлязоха в Украйна през февруари) поради всякакви причини. Той вярваше не само в близостта на руския и украинския народ, той вярваше, че тези две нации са смесени."
Президентът Владимир Путин изпрати десетки хиляди войници в Украйна на 24 февруари в това, което той нарече "специална военна операция", която според него е необходима, за да се гарантира сигурността на Русия срещу разширяващия се военен съюз на НАТО и за защита на рускоезичните.
Киев твърди, че не представлява заплаха и сега се защитава от непредизвикана агресивна война в имперски стил. Западът наложи широкообхватни санкции на Москва, за да се опита да накара Путин да изтегли силите си назад, нещо, което той не показва признаци да прави.